花王在金山建新工厂 拓展化学品业务

　　花王株式会社于2012年4月在上海市金山区成立了全新的“花王(上海)化工有限公司”，以强化工业化学品在华生产体制。近日，有关方面在上海市举行了签字仪式。

　　新工厂投资额约为50亿日元(约4亿人民币)，计划将于2014年正式投产。

　　花王集团将实现全球化增长作为事业目标，并将中国视为重要的市场。在化学品领域计划进一步强化需求不断增长的钢铁钢板领域、土木建筑领域和铸造药剂等领域的化学品生产体制。据悉，新工厂生产的产品包括各种工业用清洗剂、日用化学原料中使用的表面活性剂以及铸造用产品等。

　　同时，新工厂采用节能环保设计，在有效减少CO2排放的同时，还将促进产业领域的CO2减排，提供有助于资源再循环的产品，积极为实现环境保护作出贡献。

　　（日本花王沼田常务与金山卫镇镇长签署投资协议）

　　新公司概要

　　名称： 花王(上海)化工有限公司

　　英文名：Kao(Shanghai)Chemical Industries Co.,Ltd

　　所在地： 上海市金山区

　　成立时间： 2012年4月

　　出资比例： 花王株式会社90%、花王(中国)投资有限公司10%

　　生产品目： 各领域用表面活性剂及铸造用产品等

　　占地面积： 约83,000㎡(预定)

　　花王在中国

　　1993年8月，花王在中国的家企业——“上海花王有限公司”在上海诞生，由此开始了花王与中国消费者分享研发成果、共同创造美与清洁每一天的事业发展历程。作为花王在日本百年历史的延续，花王在中国也同样秉承“创造优质产品”的宗旨，着眼于认真分析把握中国消费者的需求和生活方式的变化进行产品开发。经过多年的诚信经营，花王中国的旗下已经拥有了“乐而雅”、“洁霸”、“妙而舒”、“碧柔”、“碧柔男士”、“莉婕”、“亚羡姿”、“诗芬”、“飞逸”、“苏菲娜”、“珂润”等众多以高品质著称的品牌，并以其在各自领域的不俗表现，得到了广大中国消费者的支持与信赖。今后，花王将一如既往地立足中国市场，在保证向消费者提供安全、优质产品的同时，大限度地为中国社会的可持续发展做出贡献。